“我找过,没用。”
“修道院!”
“我在圣法兰修道院呆了半年。”
“去找那些中国人!”
“我喝过三个月的药汤。”
“吉普赛人!”
“那个女人说从水晶球里看起来我这辈子没得救了。”
“那,那——”杰克恶狠狠的瞪着对方,“那他妈的你来找我又能有什么用?”
“我想或许你能让我见到弗兰克·格兰特,卡特安娜是这么说的。”
“我是能,就算是黑人,印第安人,中国人我都能安排!可是我不知道是你这么一位小姐!我敢说,如果你不能换一套正常的衣服,根本不可能见到那些上等人!”
对方的嘴唇抿紧了,这让杰克蓦地安静了下来。他认识那个让他不寒而栗的眼神。
“杰克爸爸!”清脆的童音打破了尴尬,一个女孩跑了进来,扑进杰克怀里,“我饿坏了!安娜妈妈呢?她答应我今天烤苹果派,我下午听玛蒂尔小姐念经时就想着这个来着!——你是?”
女孩转向卡莱尔,天真清澈的目光让卡莱尔不由得微笑,“简·卡莱尔。很高兴认识你,米兰达。”
“哇!”米兰达欢呼一声,离开杰克,围着卡莱尔转,“你的衣服真不错,卡莱尔小姐!你是不是也同意苏珊·安东尼的说法?我觉得她对极了,女人就应该和男人有同样的投票权和工作的权利,当然也应该可以穿一样的衣服——”
杰克一把把这个小演说家拽住。“你该去换衣裳了,等会儿我们就要开饭了,米兰达。”他阴沉沉的盯着卡莱尔说。
女孩在杰克脸上轻轻一吻,像小鹿一样轻快的跑上楼去。卡莱尔忍不住笑出了声。“她真可爱,德恩斯先生——你女儿?”
“当然是我女儿,”那个担心的父亲恼火的说,“我希望你离她远一点。”
“我希望你离他远一点,艾琳。”
门口举着枪的那个人的声音既熟悉又陌生,艾琳觉得自己浑身血液的温度降到了零点,心脏被一股寒气冻得缩成了一团,她颤抖着伸出手去,仿佛试图阻挡什么,却不知道该朝向哪个方向——那些保镖已经举起了枪,可眼前这个人的枪口仍然毫不动摇的指着她父亲——
枪响了。
艾琳猛然睁开了眼睛,她发现自己的身体已经从床上坐了起来,胸口还在怦怦直跳。