芊芊小说网

第10章（第1页）

这是一个陌生的电话，但内串数字似乎又有些眼熟，她摁下了接听键。“你好，是林溪小姐吗？”……电话那头传来低沉性感的法语男音，是罗塞尔！难怪串数字看着眼熟，上午他把这串数字写在了一张纸上交给她。“罗塞尔先生？”林溪记得她的履历上并没有填联系方式，平时翻译的工作都是通过小陈联系的，可以肯定的是小陈将她的联系方式给了罗塞尔。小陈越来越没有职业道德了！“林小姐，非常冒昧的给你打这个电话……”林溪心里冷哼了一声：知道冒昧还打电话？“通过上午的交流，我知道你并不想成为我的陪同翻译，所以我觉得有必要给你打个电话说明些情况。”林溪左手拿着手机，右手拉开了冰箱的门，从里面拿出肥牛片、洋葱、胡萝卜和土豆，放到厨柜上，打算今晚给自己做一个咖喱肥牛饭。“上午你问我的那个问题，为什么要选择女翻译？其实我也不是非要选择女生，如果有合适的男翻译我也是会考虑。可是最近我也接触了几个男翻译，他们并不能达到我的要求，但是我认为你可以。”哦，还忘记了咖喱块！林溪又打开了冰箱的冷藏室，从冰箱门的内侧拿出一盒咖喱块放在炉灶旁。将食材准备妥当，她才将思绪拉回对话中。“罗塞尔先生，上午咱们交流时间还不到30分钟，你何以见得我合适？”“直觉。”电话那头的罗塞尔几乎不用思考。“直觉？”呵……多么不靠谱的东西。电话停顿了三秒钟。“首先，你的法语很流利，符合我对翻译的最基本要求。其次，你看起来很安静话不多，我不希望我的随行人员过于活泼热闹。我从你的脸上看到了稳重和独立，我相信这种长时间的出差对你来说应该没有问题。”林溪没有说话，她依然左手拿着手机架在耳朵旁，走回自己的工作间，走向那幅挂在墙上的中国地图。右手中指和无名指在地图上“北京”的位置敲了敲，然后指尖触碰着地图一直向左移动，到达“青海”的位置又敲了敲。“罗塞尔先生，我能问你个问题吗？”“当然可以。”上午林溪并没有心思要接这个活，所以对于罗塞尔的背景和此行的目的她没有兴趣知道。可是现在竟然他打电话过来了，对于心中的疑惑她可以顺便问清楚。“你真的是到中国寻根的吗？你的故乡在青海？”他记得邮件里的那个合同，目的地是青海。电话那头停顿了一下，才说：“我是一个孤儿，也可以说是遗弃儿。”林溪内心咯噔了一下。罗塞尔的语气非常平静，像是在诉说别人的故事。“三十年前，我的法国养父母到中国旅游，他们去了青海，无意中发现刚出生没多久被丢弃在外的我。他们将我送到当地的福利院，那个福利院就是我小时候的家。三年之后，他们又再次来到青海，去到那家福利院收养了我，把我带到了法国。”林溪安静的听着，没有打断。她拉了张椅子在地图面前坐下来，眼睛一直看着中国西部那个广袤的省份。“嗨，林小姐，你还在听吗？”“咳……我在听着。”林溪脑中还在不停的运转，想弄清他的话到底是真是假。“所以你这次目的是到青海寻找自己的亲生父母？”电话那头沉默了一阵。“我想回去看看……不一定能找得到……”……电话里头又是一阵沉默。“罗塞尔先生，我考虑一下再回复你好吗？”林溪知道自己的防线开始开始有些瓦解了，她也不知道这是好是坏。“需要多长时间呢？你知道，我的时间并不多。”林溪猜想他说的时间是签证时间。“嗯，明天之前我会答复你。”挂断电话之后，林溪想起来最近几年有一些寻找失踪儿童的网站，她打开电脑找到了这个网站。网站首页布满了一张张稚嫩的面孔，上面记录了走失儿童的出生日期、体貌特征、走失的时间、家中的情况等等。部分被找到的儿童和还在寻找孩子的父母在公安机关录入了dna信息，希望有一天能通过dna比对找到自己的亲人。林溪认为自己做咖喱肥牛的手艺是一绝，可是今晚的咖喱肥牛不知为什么却食之无味。只吃了一半就吃不下了，她将剩下的食物全都倒进了垃圾桶。林溪坐回电脑前，晃动了几下鼠标，原来黑屏待机的电脑屏幕又明亮了起来。输入电脑密码，屏幕切换到了刚才还没关闭的寻找失踪儿童的网站。那些纯真稚嫩的脸在她眼前一张张的晃过，她仿佛透过这些照片，仿佛看到了无数个家庭的悲痛和无数双眼睛的期盼。