芊芊小说网

芊芊小说网>秋天来临时树叶变黄成堆的落在地上英文翻译 > 第52章(第1页)

第52章(第1页)

“乔律师,请留步。”林延说道,“为了以后沟通方便,我们加一下微信。”

乔安盯着他。林延不为所动,拿出手机,问:“你扫我还是我扫你?”

乔安不情不愿地拿出手机,让林延扫了她的二维码。没多久,一个新的好用申请冒了出来。她在林延的注视下添加了好友。

林延的头像没有变,依然是结婚照。大红的背景下,一对璧人笑得很幸福。

乔安只觉得恶心。

回到香港,立刻马不停蹄地开工。乔安给谢莉发消息,说要聊一聊。

第二天,乔安敲开谢莉办公室的门。阳光从穿过玻璃窗照在谢莉办公室的一片绿植上。谢莉正在看着一沓文件,大概是查理某个项目的招股书草稿。见乔安进来,谢莉放下纸笔,示意她关上门。乔安坐在谢莉对面。

“你有事找我?”谢莉问。

乔安点头,道:“之前也微信告诉你了,丰收项目上新任cfo是林延。”

“你又在担心nflict的问题了。”谢莉给了她一个了然的表情,“这个我们之前聊过,你和他的关系结束在客户关系建立以前。所以不管他是客户融资部门的普通员工,还是cfo,其实理论上都没有什么特别值得担心的。”

“这方面确实不担心。”乔安说,“但是从前一段时间开始,他开始私下联络我,给我发一些很令人尴尬的消息。因为当时他已经离职,不再是客户,所以我就删了他。没想到现在他又成了客户。”

谢莉点点头,问道:“什么类型的消息呢?”

“啊,就是那种…”乔安有点脸红,“什么很想你之类的。”

谢莉笑了出来。她说:“我记得林总结婚了。”

“是的。”乔安说。

谢莉问:“除了偶尔的语言骚扰,他还有没有进一步行动呢。”

“他来找过我。戴文可以作证。那一晚,戴文、戴文女友和丹妮都在。场面不太好看。”乔安回答,“如果只是私下找我,也就算了。昨天节。”

“新官上任,想要借此显示自己的聪明才智,顺便给中介一个下马威,做服从性训练,倒是也很常见。”谢莉说。

“他是针对我的,我能感受到。”乔安据理力争,“就算是我的错觉,也给我造成了很大困扰。谢莉,我觉得…我觉得我没办法继续做这个项目了。”

谢莉沉默着,盯着桌上一个摆件看了一会儿。乔安紧张地等着她说话。

戴文说什么要把问题提出来交给老板解决。这说得容易,但是事实上,当乔安提出一个要求,到底还是要看谢莉是不是批准。谢莉的沉默让她焦虑。她忍不住说:“谢莉,我和你一起工作这几年,从没提出过这样的要求。你知道我从来不挑项目,也不会因为项目难做就放弃。这一次是例外情况。”

谢莉道:“当然,我完全理解你。这肯定是…我们需要解决的一个问题。”

乔安松了口气,“谢谢理解。”

“可是,目前来讲没那么容易解决。”谢莉抬起眼,话锋一转,道,“你也知道,苏飞走了以后我们项目数量少了一半,所以今年没有招人的headunt。现在能接手你项目的人,就只剩下查理一个。”

“我愿意和查理交换项目。”乔安简直求之不得。查理手里,全都是好项目。

谢莉道:“查理手里没有什么新项目。项目做了一段时间,再去换主要负责的写书律师,给人的观感总归是不太好的。我也不希望出现这种事。”

“所以?”乔安问,“你的意思是?”

“尹荷来了以后,一直在努力pitch项目。”谢莉道:“如果情况好转,我们明年就会立刻再开招人的headunt,我的计划是招一个和你平级的,分担你的工作。再招一到两个和丹妮差不多级别的,另外加一两个助理。”

“你的意思是,等新人来了以后再接手丰收项目?”乔安问,“那这几个月我怎么办!”

“现在已经十一月了。”谢莉说道,“很快就到明年了。”

“明年开始招人,不知道多久才能招到。”乔安有些绝望,“就算招到了人家可能还会有三个月的通知期。算下来这个项目都快做完了。”

“你也别太信这个项目的时间表了。我听说这个项目有点问题,不会太快交表。”谢莉安抚道,“我向你保证,一旦招到人,立刻把你换下来。这段时间先委屈你一下,林总有什么不妥的事情,你及时和我说。平时言行一定要小心,千万不要留下任何把柄。”

乔安走到丹妮的办公室门口。丹妮的办公室是两人一间,但是由于谢莉一年来都没有headunt招新人,所以丹妮就独享了这间办公室。

此时,丹妮习惯性不关门,正坐在办公桌前,身边站着新来的助理朱迪。

个“你看这里,这一句写的是公司的收入,是一个时段数,不是一个时点数时段数指的是某个时段内的数据,比如说某几个月内产生的收入。时点数指的是截止至某个时间点的数据,比如说截止年底的负债。asof’是用来形容时点。你怎么能写‘asof’呢?”丹妮神气活现地讲着,手一挥大笔一划,“你回去再查一下整个章节,还有没有类似的错误。”

朱迪刚刚硕士毕业,入职才两周,正是摸不着头脑的时候,局促地站在丹妮的办公桌旁,摸了摸头发。丹妮的语气说不上客气。不过在律所这种大鱼吃小鱼,小鱼吃虾米的生态环境里,朱迪这种助理简直就是淤泥里的微生物,卑微到任人宰割。

已完结热门小说推荐

最新标签