和李小林寒暄几句,她笑眯眯领着他去到巴金的房间。
“巴老!”“你们好!请坐!”
见到巴金的感觉相当美好,他看上去还蛮有精神,就是浓重的四川口音让人听起来很费事儿。
江弦先做了个简单的介绍,提起钟阿城父亲的名字,巴金都点了点头,称赞那是位大师。
“娃儿,我听小林讲了你的那篇小说,我也很好奇,在你那个脑瓜子里,究竟能写个啥子小说出来?”巴金爽朗的笑。
李小林给他们倒两杯水,“江老师,今天时间长,能再详细的讲讲吗?”
江弦露出纯良的表情,“今天巴老也在,那我就详细讲讲,我还没动笔,要是有值得修改的地方,希望巴老不吝赐教。”
巴金摇了摇头,“谈不上赐教,你写的比我好,你很有才华。”
“您过奖了。”江弦赶忙道。
巴金前期的代表作有《寒夜》《家》《激流三部曲》,就文学性和思想性而言,他可能确实难于占有显赫地位,但能在晚年创作出《随想录》,这便足以奠定他在现代文学史上不可动摇的地位。
“我写的这个故事其实很简单,一诗就能总结:长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”
“杜牧的过华清宫绝句三,这和你写的小说有什么关联?”李小林疑惑,钟阿城也带着不解。
江弦喝了口水,缓缓道:“您在上海可能不了解,北方人过冬爱屯冬储菜,冬天全靠大白菜挨过去,前段儿时间,我回家屯冬储菜,意外参与进了冬储菜的运输中。
这冬储菜是怎么运进京城的呢?早在二伏前,市里就给各区县下达了种植冬储大白菜的指标,到了立冬前,就得组织农民把白菜砍收了,半夜咱们都睡了,司机师傅这才开着卡车进城,把菜卸了,不能完,还得把大白菜一棵棵堆起来,用草帘子、麻袋片盖上,用砖头压好,生怕夜寒风大把菜冻坏了。
我就想,这冬储菜运进京城,背后都那么的不容易,那诗里的荔枝呢?
荔枝若离本枝,一日而色变,二日而香变,三日而味变。
我常常诵读唐诗,很喜欢古诗词的意境,我就很好奇,‘一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来’,背后又有藏着个什么样的故事呢?”
“原来如此。”巴金缓缓点了点头,“你能从现实生活中,想到这些,这很不容易,都是我们很熟悉的事情、诗词,你竟然能把它写成小说。”
“可以可以。”钟阿城也很认可。
“我也是第一次听说,有人会这样子写小说。”李小林惊叹不已。
都说江弦是先锋派的作家。
他写下那篇《芙蓉镇》后,李小林以为他会渐渐融入主流,没想到他会选择在先锋的路上愈走愈远。
这反而让李小林更加欣赏。
他们《收获》要的就是这样先锋的文章。
也正是因为如此,《收获》后来才捧出了后来的文坛“射雕五虎将”:“北丐”洪峰、“南帝”苏童、“东邪”余华、“西毒”马原、“中神通”格非。
此五人一同被比喻为文坛射雕五虎将,被当作先锋文学的代表人物。
“能不能具体讲讲?小说是打算怎样写的?”巴金问道,“唐代的事情不好写,你要有考据,不然会被人家诟病。”
“关于这方面的历史,我一直在向沈从文老师请教,也去燕京大学听邓广铭教授讲隋唐五代史。”
“茂林的确是这方面的专家,邓广铭也是大师,你听他们两个的没有什么问题。”巴金笑着说道。
他和沈从文交情匪浅,两人一见如故,彼此是一生的挚友。
江弦简单的把这篇《长安的荔枝》想法叙述一遍,即:小官员李善德,倚靠算学能力,以及因缘际会,要从千里迢迢的岭南,将仍旧新鲜荔枝,运去贵妃的寝殿。
钟阿城听了半天,忍不住开口:
“江弦,你这篇小说有一个根本性的问题。”
“唐代作为贡品的荔枝,不可能出自岭南,应该是出自巴蜀才对。”
“你这篇小说,完全就是错的!”
(本章完)