芊芊小说网

第571章 俺老孙来也（第1页）

不同的语言，不同的IP，海量的问候来自世界各地，疯了一样。

甚至追问到了央视在外网的频道。

央视也很绝的，第一时间就把《西游记》、《大闹天宫》的动画片加了个字幕，然后开始循环播出了。

播出第一天，原本作为形象窗口，粉丝也就刚刚百万的外网账号，数据就爆掉了。

除了重要新闻，其他时间就是轮播动画片。

最高在线观看人数居然超过了1000万！

央视没想到啊，他们居然能上Ins的热搜。

【大夏中央电视台动画片《西游记》】

平台还专门给了个链接，点过去就能看到大圣。

除了《黑神话》，这成为了全球观众了解《西游记》最好的渠道了。

《西游记》和《三国演义》本身就没有特别考虑海外市场。

只是林默提了一嘴，让芒果准备着，把翻译工作做好了，没准哪天就用上了。

当时萧骁虽然找人做了，但心里却不太确定，这两本书出口会有各种语言和文化的障碍。

也正因为不急，所以耐心两年的打磨，翻译也在贴近原着的基础上也更容易理解。

没想到啊，还真有这么一天。

这需求都快炸了。

还是从海外代理商那边来的消息。

因为粉丝已经催上门了。

“萧，Hulk的《西游记》你们有外语版吗？如果没有我这边找人和你们一起赶紧弄出来行不行？利润好说。。。”

萧骁正想开口，对方嘚吧嘚机关枪一样根本没给他机会插话。

“那个游戏，就是Hulk老师公司那个《黑神话》火到爆了！粉丝想看书，我这边Ins和邮箱都要炸了，而且还不止是英文版，好多地方都在催。。。”

大半夜的，萧骁一点也没恼怒，反而开心得不得了。

“巧了么，这不是，还真有！”

而且翻译好几种语言，都是精心打磨了好久的。

于是，两周的时间，《西游记》不同语言各种版本海外上市了。

我的天哪！

Owen是个书店老板，在洛杉矶开了多年的书店。

每一天对他来说都是平平无奇，再日常不过的一天。

除了。。。福尔摩斯死的那一天。。。。。。

粉丝暴怒，最后他报了警。。。。。。

还有今天，同样的作家Hulk的新书《西游记》发布。