丽莎的偷袭不应该吓到巴里的——这绝对不是她第一次趁他不备袭击成功——但每次不穿制服的时候见到她,巴里心中都会先涌起一小股恐慌,然后才想起她现在也参与到秘密之中了。巴里做个样子努力了几下想甩开她,但很快就放弃投降。“天,你到底是怎么知道那件事的?”丽莎继续挂在他脖子上,咧嘴大笑。“废话,上油管啊。有人抓拍到你了。视频超搞笑的,我们全都看了……看了好多次。”哈特利踏着更加冷静的步子尾随丽莎漫步进莱的公寓。他手里提着一个购物袋,往莱那边猛地一伸。“快换装。今天是万圣节,我们要出去玩。”“我们?”莱扬起一边眉毛问道,本来正懒散地躺坐在沙发上的他站起来接过袋子。“我们四个人。金色滑翔者、魔笛手、寒冷队长还有——”她捏捏巴里的脸颊,“——闪电侠。不会有人知道我们是真货的。莱尼,这肯定会很好玩。”“对啊,莱尼。”哈特利鹦鹉学舌。巴里仔细打量了他们一眼,这才看出来丽莎和哈特利正穿着戏服。他太习惯大家穿得有些古里古怪了,一开始都没有反应过来。丽莎平时穿的皮衣底下是一件金黄色的滑冰表演服,哈特利则配了一件披风和一顶奇怪的帽子,不知道为什么还带了他的长笛过来。突然之间巴里明白了,他觉得自己没有早点联系起来实在是笨。金色滑翔者和魔笛手,这就意味着……巴里穿透了丽莎的拥抱嗖的一声闪到莱拿着的袋子旁,她惊叫一声差点往前摔。巴里兴奋了好几秒直到他翻袋子找出了——“这个是……弹力紧身衣?”衣服是亮红色的,连体款式自带靴子。[1]莱任由袋子飘到地板上,恼火地向丽莎和哈特利挥舞自己的包裹。“我的打扮和这才不一样。”巴里闪身绕过来想瞧一眼。包装上标的是冷酷反派服装,它和莱平时那个打扮的相似程度就和椅子与水獭之间的差不多。其一是那个蓝色又亮又廉价,其二是上面还加了一顶粗糙劣质的人造毛披肩一样的东西。[2]巴里自己的那件上面标了超快侠服装。尽管莱的那件这么糟糕,巴里估计还是愿意和他交换的。“我们尽可能找了最便宜的。”哈特利说话时语气甚是欢乐。“凭什么你们两个就有酷炫的自制服装?”巴里抱怨道,与此同时拆开包装把惨绝人寰的红色衣服拉出来贴在身上比划尺寸。“因为他们不做我们的服装呀,”丽莎抬手一扬头发,“受欢迎真讨厌。”莱最终还是屈服了。他没办法长时间坚持对自己妹妹说不。莱和巴里轮流在卧室里换衣服,哈特利和丽莎趁这段时间拿他冰箱里的啤酒热身找乐子。这是不问自取,他得补充一句。莱从房间里出来的时候,哈特利正把一个随身酒瓶递给巴里。“那是什么?”他警惕地盯着那东西问道。巴里无所事事地把玩酒瓶。“凯特琳有次想给我制作些东西减缓我的新陈代谢,这样我就能和他们一起喝醉了。她的作品成功了——但只有几秒钟的效果。哈特利认识一个家伙,请他帮了忙。”这是莱头一回听说这个要让闪电侠喝醉的既定计划以及哈特利有那种人脉。这让他有点恼火。“化学家?”“是我在基达[3]上认识的人……我说笑的!”看到莱一脸想杀人的表情他赶紧补充,“就是一个我在奥克兰认识的家伙,他对当超级英雄也有兴趣。他认识一些人改良了这东西,很可靠的。”莱对哈特利的解释并不满意,但巴里似乎乐于接受他给的东西,所以莱想他也无权否决。他不是巴里的监护人。发觉巴里的紧身衣很明显绝对没有地方藏得住酒瓶之后,酒瓶放进了丽莎的包包里,接着他们就出门了。在麦卡洛克的协助下,他们在几秒之内就过了河来到中城市中心。他们漫无目的地闲逛了一会儿感受万圣之夜的气氛,丽莎说得对:没有人多看他们一眼。尽管如此莱还是觉得穿着这件荒唐的服装像是个彻头彻尾的大傻瓜。这身衣服唯一的可取之处就是它并非亮红色的弹力紧身衣。可怜的巴里,不过他英勇无畏地忍了。他们不是外面唯一的超级英雄和恶棍。他们路过了几个版本的闪电侠、一个打扮比莱现在的穿着更还原的冷队还有各种各样的人物,其中包括了一些星城的大名人。莱从来没有想到这档子事居然会闹得像现在这么厉害。他还记得那天丽莎带了一个寒冷队长的手办回家给他。他们都大笑了一场。