目,不知如何抉择。源自十八世纪十分受欢迎的剧作家艾彼德拉瓦(abbéd&039;alval)的喜剧《富有的困扰》(l&039;ebarrasdesrichesses)。 [3]莫里哀(olière)为十七世纪法国喜剧大师。皮隆(alexispiron)为十八世纪法国讽刺诗人与剧作家。 [4]原文典出《诗篇32:3》之“whenikeptsilence,yboneswaxedoldthroughyroargallthedaylong”其引申意为伤害良心。 [5]黑脸走唱秀(strelshow)是流行于十九世纪的美国巡回表演剧团,由白人扮演并模仿黑人所表演的歌舞笑闹剧。 [6]开口销是一种普遍用于防止卡榫、轴心等机件脱位解体的固定插销。...